Краткое содержание:Бедный студент Умио устроился на подработку в книжный магазинчик «Лошадиная кость» в самом сердце обетованной земли отаку. Очень скоро парень понял, что отныне жить станет веселее, и как бы ни слишком, ибо новые друзья – люди хорошие, но своеобразные. Например, старший продавец гордо носит кличку Режиссер и обожает снимать коллег, очкастая Сэнсэй думает больше о вечном (притом работа стоит, с чем все давно смирились), а двухметровый Сомелье, несмотря на брутальный вид, настолько чуток, что может, лишь взглянув на человека, безошибочно подобрать каждому мангу по душе!
И как же работает учреждение отаку-культуры с таким коллективом? Да нормально работает, ведь сотрудники, несмотря на личные странности и явные закидоны, живут одной семьей и понимают друг друга с полуслова – как на службе, так и на разных вечеринках, конвентах и ярмарках. А еще помогают верные клиенты, например, суровая чиновница, днем жестко контролирующая соблюдение законов о цензуре, а вечером превращающаяся в обычную девушку, фанатку додзинси «про это»… ну, вы поняли. Так что, если будете в Электроквартале, заходите – не пожалеете!
© Hollow, World Art
Справка:
Дословный перевод названия сериала «Некто из книжной лавки в Электрическом Квартале». Дэнкигай, то есть «электроквартал» - устоявшееся название части Акихабары, где торгуют электроникой, в переносном смысле это любой подобный квартал, обычно центр отаку-культуры.
Название магазинчика «Лошадиная кость», то есть Umanohone, дано по созвучию с реальной сетью магазинов додзинси Toranoana, то есть «Логово тигра».
Субтитры:
Встроенные: Английские (отключаемые)
Внешние: Русские (*.ass)
!!!Рекомендуются кодеки с поддержкой DirectVobSub!!!
Гостей: 7
Пользователей: 0
Всего: 7
Япония
RE: Denki-gai no Honya-san / Denkigai no Honya-san / Книжный в Дэнкигай
.')
''.')
''.')
''.')
'
.')
'
